"AMIGOS" DE YEHOSHUAH - Você sabia que Jesus é um deus porco?

Robson T. Fernandes

Até algum tempo atrás a seita conhecida como Amigos de Yehoshuah afirmava que Jesus era um deus cavalo, mas agora têm afirmado que Jesus é um "deus porco", que a Sagrada Escritura foi adulterada, que a Sociedade Bíblica do Brasil deturpou a Bíblia, que nós blasfemamos contra Deus por usar o nome Jesus e que Jesus é uma adaptação da falsa divindade Zeus.

Os adeptos deste pensamento distorcido escrevem no intuito da oferecer supostas aulas de hebraico, latim e história da Igreja, contudo, o que fazem na verdade é uma grande mistura de informações embaralhadas e distorcidas.

Vamos, então, abordar alguns dos principais pontos tratados por este grupo e pelos seguidores deste pensamento:

1º) Diferentemente do que este grupo afirma, nome próprio (substantivo próprio) pode ser traduzido e transliterado sim, a exemplo de James que é Tiago, William que é Guilherme, Yehoshua que é Josué ou Jesus;

2º) Um nome só pode ter o seu sentido verificado quando isso se faz no idioma em que foi escrito. Ou seja, não é aceitável que alguém verifique o que um nome escrito em português signifique em hebraico, latim, grego etc. É o mesmo que escrever um nome em chinês e ver o que significa em holandês. Isso é uma grande distorção;

3º) Inicialmente afirmavam que "sus", de Jesus, significava cavalo em hebraico, mas depois que viram a incoerência desta afirmação, têm recentemente afirmado que "sus" significa "porco" em latim. Mas, se isso é totalmente verdade, o que significaria, então, o termo em latim "versus"? Será quer seria, por acaso, "ver o porco"?;

4º) Dizem que o nome de Jesus, em português, significa "deus porco", mas em português o termo "sus" significa "para cima, eia, coragem, ânimo", e não possui nenhuma relação com as afirmações desta seita e de seus seguidores. Além do mais, Jesus está escrito em português e este grupo verifica o significado de "IE" em hebraico e de "SUS" em latim. Como pode isso?;

5º) O que o nome Jesus significa em hebraico? Traduza-o, e (ou) se preferir, translitero-o para o hebraico, aí sim poderemos ver seu significado = "Deus salva". Agora, o termo "sus", em hebraico é grafado com ס (sâmeq) que equivale a "s" em português, enquanto que o nome de Jesus (Yehoshuah) é grafado com שׁ (shin) que equivale a "sh" no português;

6º) A literatura deste movimento mistura, além de outras coisas, a kaballah, esoterismo numerológico, ignorância linguística, histórica e teológica, mas pensam ser aqueles que descobriram o fogo, ou a roda;

7º) Por último, quando os erros desse pensamento são demonstrados, sabem a resposta dos adeptos desse movimento? Eles dão essa resposta: o seu ego e orgulho de conhecimento foram feridos e por isso a sua dificuldade em reconhecer sua blasfêmia em público.

Os adeptos deste pensamento embaralham um monte de informações distorcidas e pensam que receberam uma nova revelação dos últimos tempos, enquanto todo o restante do cristianismo teria enfrentado, supostamente, séculos de escuridão por não ter tido acesso a esse suposto conhecimento.